TOVARO

Lanac papirologije: Beograd → Minhen, polje po polje

8 dokumenata koji prate jednu turu, prikazani onako kako bi izgledali u sistemu. Zeleno = Tovaro popunjava automatski (iz jednog izvora podataka). Narandžasto = ručno, sa oznakom ko popunjava. Cilj: vidiš tačno gde ostaje ljudski rad — i koliko ga ima u svakom papiru.

Legenda boja

TOVARO popunjava automatski
Ručno popunjava:
Pošiljalac Špediter Vozač Carina Primalac
8
dokumenata u lancu
~87%
polja popunjava Tovaro
3
stvari koje vozač radi (po turi)
1
unos podataka → svi papiri

Brzi pregled lanca

1. Trgovačka faktura 90% auto 2. Pakirna lista 95% auto 3. e-Otpremnica (SEOT) 100% auto 4. CMR teretni list 83% auto 5. EX-1 izvozna deklaracija 92% auto 6. T1 NCTS tranzit 90% auto 7. EUR.1 sertifikat porekla 88% auto 8. Vozačka/vozilo 85% auto

Tura: ACME d.o.o. (Beograd) → Beispiel GmbH (Minhen)

Primer: 24 koleta drvenih paleta · 12.500 kg · vrednost 18.450 EUR · CPT München · prevoznik Transport DOO · vozilo NI-123-AB · datum utovara 29.05.2026.

DOKUMENT 1 / 8

🧾 Trgovačka faktura EU/MEĐ.

Pravi Pošiljalac/izvoznik. Osnov za carinsku vrednost, plaćanje i EUR.1.
90% Tovaro · 10% ručno
Prodavac
ACME d.o.o.
Bul. oslobođenja 25, 11000 Beograd, SR
PIB: 123456789 · MB: 12345678
✓ TOVARO
Kupac
Beispiel GmbH
Schillerstr. 12, 80336 München, DE
VAT: DE123456789
✓ TOVARO
Broj fakture
INV-2026-0517
✓ TOVARO
Datum izdavanja
29.05.2026
✓ TOVARO
Incoterms 2020
CPT München
✓ TOVARO
Valuta
EUR
✓ TOVARO
Stavke (iz ERP / kataloga proizvoda)
EUR-paleta drvena 1200×800 · 24 kom · 12.500 kg · HS 4421.99 · jed. cena 768,75 EUR · ukupno 18.450,00 EUR
✓ TOVARO
Bankovni podaci
IBAN: RS35260005601001611379
SWIFT: DBDBRSBG · Banka Intesa
✓ TOVARO
Rok plaćanja
45 dana od isporuke
✓ TOVARO
Overa fakture
e-pečat ACME d.o.o.
Pošiljalac RUČNO
✓ Šta Tovaro radi sam
  • Povuče prodavca iz profila firme, kupca iz CRM
  • Brojeve fakture i datume generiše po pravilu
  • Stavke i cene iz ERP/kataloga
  • Incoterms i bankovne podatke iz šablona
✋ Šta ostaje ljudima
  • Pošiljalac klikne „Overi i pošalji" — e-pečat firme se primeni
DOKUMENT 2 / 8

📋 Pakirna lista EU/MEĐ.

Specifikacija koleta, težine i sadržaja. Pravi Pošiljalac (magacin).
95% Tovaro · 5% ručno
Pošiljalac
ACME d.o.o., Beograd, SR
✓ TOVARO
Primalac
Beispiel GmbH, München, DE
✓ TOVARO
Broj koleta
24
✓ TOVARO
Vrsta pakovanja
EUR paleta
✓ TOVARO
Bruto masa
12.500 kg
✓ TOVARO
Zapremina
18,00 m³
✓ TOVARO
Marke i brojevi koleta
ACME-2026-0517 / 01 do 24 · barkod EAN13
✓ TOVARO
Verifikacija magacina
Skeniran svaki barkod pri utovaru
Pošiljalac SKENIRA
✓ Šta Tovaro radi sam
  • Sve iz fakture i kataloga proizvoda — bez prekucavanja
  • Marke i barkodove sam generiše po šablonu
✋ Šta ostaje ljudima
  • Pošiljalac samo skenira barkodove pri utovaru — sistem upari sa pakirnom listom
DOKUMENT 3 / 8

📲 e-Otpremnica (SEOT) SRB obaveza

Srpska državna elektronska otpremnica (UBL 2.1), obavezna od 1.1.2026. Jezgro Tovara — ovde je 100% automatika.
100% Tovaro
Broj otpremnice
SEOT-2026-001784
✓ TOVARO
Datum izdavanja
29.05.2026 07:42
✓ TOVARO
UBL referenca
urn:tovaro:seot:2026:001784 · v1.0
✓ TOVARO
Pošiljalac (PIB)
ACME d.o.o. · PIB 123456789 · MB 12345678
✓ TOVARO
Primalac (VAT/PIB)
Beispiel GmbH · VAT DE123456789
✓ TOVARO
Stavke (UBL InvoiceLine)
1× EUR paleta drvena (24 kom × 520,83 kg) · HS 4421.99 · 12.500 kg ukupno
✓ TOVARO
Prevoznik
Transport DOO, Niš
✓ TOVARO
Vozilo
NI-123-AB / NI-AB-456
✓ TOVARO
Vozač
Marko M. · LK SR123456
✓ TOVARO
Mesto i datum utovara
Beograd · 29.05.2026 08:00
✓ TOVARO
Mesto i datum isporuke
München · 31.05.2026 (planirano)
✓ TOVARO
Elektronski potpis (kvalifikovani sertifikat ACME d.o.o.)
SHA-256: 9f3c…d4e7 · validan do 14.11.2027 · automatski potpis kompanijskim sertifikatom
✓ TOVARO
✓ Šta Tovaro radi sam
  • Sve. Iz istog skupa podataka koji je ušao za fakturu/CMR
  • Potpisuje kompanijskim kvalifikovanim sertifikatom (eIDAS)
  • Šalje na SEF / MFin državni API u realnom vremenu
✋ Šta ostaje ljudima
  • Ništa. Otpremnica nastaje tihim potpisom po pravilu.
DOKUMENT 4 / 8 · centralni

📄 CMR teretni list SRB + EU

Međunarodni ugovor o prevozu (CMR konvencija). 24 polja. 3 originala. Potpis i pečat na poljima 22, 23 i 24. Jedini dokument na kome vozač direktno učestvuje.
20 od 24 polja Tovaro (83%) · 4 polja ručno
1Pošiljalac
ACME d.o.o.
Bul. oslobođenja 25, 11000 Beograd, SR
✓ TOVARO
2Primalac
Beispiel GmbH
Schillerstr. 12, 80336 München, DE
✓ TOVARO
3Mesto isporuke robe
München, DE
✓ TOVARO
4Mesto i datum preuzimanja
Beograd, SR · 29.05.2026 08:00
✓ TOVARO
5Priložena dokumenta
Faktura INV-2026-0517 · Pakirna lista · EUR.1 · T1 (MRN 26RS1234…) · e-Otpremnica SEOT-2026-001784
✓ TOVARO
6Marke i brojevi
ACME-0517/01–24
✓ TOVARO
7Br. koleta
24
✓ TOVARO
8Vrsta pakovanja
EUR paleta
✓ TOVARO
9Vrsta robe
Drvene palete 1200×800
✓ TOVARO
10Statistički broj (HS)
4421.99
✓ TOVARO
11Bruto masa (kg)
12.500
✓ TOVARO
12Zapremina (m³)
18,00
✓ TOVARO
13Uputstva pošiljaoca
Standardna carinska uputstva (iz profila ACME)
✓ TOVARO
14Frankatura
CPT München
✓ TOVARO
15Otkupna pošiljka
— (nema)
✓ TOVARO
16Prevoznik
Transport DOO, Industrijska 7, Niš, SR
✓ TOVARO
17Naredni prevoznici
— (nema)
✓ TOVARO
18Rezerve i napomene prevoznika ⚠️
Birano sa liste: „Koleto br. 7 — ugao ulubljen sa boka" · foto IMG_2026_05_29_07_12.jpg (auto GPS, vreme)
Vozač PICK-LIST + FOTO
19Specijalni ugovori
Standardni ugovor ACME ↔ Transport DOO
✓ TOVARO
20Voznarine
Vozarina 1.450 EUR · putarine ~210 EUR · ukupno do platiti po fakturi
✓ TOVARO
21Sačinjeno u
Beograd · 29.05.2026 07:35
✓ TOVARO
22Potpis i pečat pošiljaoca ✍️
e-potpis ACME d.o.o. + e-pečat (klik „Potvrđujem utovar")
Pošiljalac KLIK
23Potpis i pečat prevoznika ✍️
PIN/biometrija na telefonu vozača · GPS i vreme automatski
Vozač PIN
24Potpis primaoca pri isporuci ✍️
Prst-potpis na ekranu telefona vozača + foto istovara → POD
Primalac POTPIS
✓ Šta Tovaro radi sam (20 polja)
  • Polja 1–17, 19–21 — iz jednog skupa podataka (narudžba + profili)
  • Prevoznik i vozač iz registra prevoznika
  • HS kod iz kataloga proizvoda; voznarina iz cenovnika
✋ Šta ostaje ljudima (4 polja)
  • Polje 18: Vozač bira rezerve sa liste + fotka (ne kuca)
  • Polje 22: Pošiljalac klikne „Potvrđujem utovar"
  • Polje 23: Vozač PIN/biometrija
  • Polje 24: Primalac potpiše na ekranu pri isporuci
DOKUMENT 5 / 8

📤 EX-1 izvozna deklaracija SRB carina

Izvozno carinjenje na srpskoj strani (SAD obrazac). Pravi Špediter / carinski agent.
92% Tovaro · 8% ručno (verifikacija + podnošenje)
Izvoznik
ACME d.o.o., PIB 123456789
✓ TOVARO
Primalac (DE)
Beispiel GmbH, DE
✓ TOVARO
Zemlja odredišta
DE — Nemačka
✓ TOVARO
Zemlja porekla
RS — Srbija
✓ TOVARO
Vrednost
18.450,00 EUR
✓ TOVARO
Valuta
EUR
✓ TOVARO
Tarifna oznaka (HS) ⚠️
4421.99.99.00 — potvrda klasifikacije
Špediter POTVRĐUJE
Bruto / Neto masa
12.500 / 12.300 kg
✓ TOVARO
Br. i vrsta koleta
24 × EUR paleta
✓ TOVARO
Prevoznik i vozilo
Transport DOO · NI-123-AB
✓ TOVARO
Carinski prelaz (izlaz)
Horgoš (HU)
✓ TOVARO
Referenca fakture
INV-2026-0517
✓ TOVARO
Podnošenje carini ⚠️
Klik „Podnesi" → elektronski u sistem Uprave carina SR
Špediter KLIK
MRN (vraća carinski sistem)
26RS00012345678901
✓ TOVARO
✓ Šta Tovaro radi sam
  • Svi podaci o robi, vrednosti i prevozu — direktno iz fakture i CMR-a
  • Predlog tarifne oznake (HS) iz kataloga
  • Izbor izlaznog prelaza po ruti
✋ Šta ostaje ljudima
  • Špediter potvrđuje HS klasifikaciju (odgovornost agenta)
  • Špediter klikne „Podnesi" → carinski sistem
DOKUMENT 6 / 8

🔄 T1 NCTS tranzitna deklaracija SRB + EU

Zajednički tranzit (Srbija u CTC od 1.2.2016). Otvara se na izlasku iz SR, razdužuje u DE. Rizik: istek roka = aktivira se garancija špeditera.
90% Tovaro · 10% ručno
Glavni obveznik (T1)
Špedicija XYZ d.o.o. (nosilac garancije)
✓ TOVARO
Primalac
Beispiel GmbH, München
✓ TOVARO
Carinarnica polaska
RS001 — Beograd
✓ TOVARO
Carinarnica odredišta
DE500 — München-Riem
✓ TOVARO
Carinarnica tranzita
HU001, AT001
✓ TOVARO
Roba
Drvene palete · HS 4421.99
✓ TOVARO
Vrednost
18.450 EUR
✓ TOVARO
Bruto masa
12.500 kg
✓ TOVARO
Garancija (GRN referenca)
GRN-XYZ-2026-04421 · iznos 25.000 EUR
✓ TOVARO
Rok tranzita
5 dana (do 03.06.2026)
✓ TOVARO
Vozilo (reg.)
NI-123-AB
✓ TOVARO
Podnošenje NCTS sistemu
Klik „Podnesi T1"
Špediter KLIK
MRN (NCTS odgovor)
26RS123456789012345
✓ TOVARO
Overa polaska
Otvaranje tranzita
Carina SRB OVERA
Razduženje u DE
Po dolasku u München-Riem
Carina DE RAZDUŽENJE
✓ Šta Tovaro radi sam
  • Sve podatke o robi, vozilu i ruti povlači iz EX-1 i CMR
  • Bira carinarnice po ruti, predlaže rok, vezuje garanciju
  • Prima MRN iz NCTS-a i upisuje ga svuda gde treba
  • Alarm: rok tranzita ističe za 24h → automatski podseća špeditera
✋ Šta ostaje ljudima
  • Špediter klikne „Podnesi T1"
  • Carina overava polazak i razduženje (van Tovara)
DOKUMENT 7 / 8

🏅 EUR.1 sertifikat o poreklu SSP EU–Srbija

Dokazuje preferencijalno poreklo robe — niža ili nulta uvozna carina u EU. Pravi izvoznik, overava Komora / Carina.
88% Tovaro · 12% ručno (overa)
Izvoznik
ACME d.o.o., Beograd, SR
✓ TOVARO
Primalac
Beispiel GmbH, München, DE
✓ TOVARO
Zemlja porekla
Republika Srbija
✓ TOVARO
Zemlja odredišta
Savezna Republika Nemačka
✓ TOVARO
Transport
Drumski · Transport DOO · NI-123-AB
✓ TOVARO
Opis robe
EUR-paleta drvena 1200×800, 24 kom, HS 4421.99 · proizvedeno u RS (kriterijum porekla po SSP)
✓ TOVARO
Bruto masa
12.500 kg
✓ TOVARO
Faktura
INV-2026-0517
✓ TOVARO
Izjava izvoznika
„Pod krivičnom i materijalnom odgovornošću potvrđujem poreklo robe." (auto-tekst + e-potpis ACME)
✓ TOVARO
Overa Privredne komore / Carine ⚠️
Fizička/elektronska overa nadležnog organa — Tovaro priprema zahtev, ali overu daje organ
PKS / Carina OVERA
✓ Šta Tovaro radi sam
  • Svi podaci iz fakture, kataloga, profila izvoznika
  • Generiše izjavu izvoznika i e-potpisuje je
  • Priprema zahtev za overu PKS / Carini
✋ Šta ostaje ljudima
  • PKS / Carina daje fizičku/elektronsku overu (van Tovara)
DOKUMENT 8 / 8

🪪 Vozačka i vozilo dokumenta Pratnja ture

Sve što mora da bude u kabini. Tovaro povlači iz registra prevoznika i alarmira pre ture ako nešto ističe.
85% Tovaro · 15% fizički u vozilu
Vozač
Marko M. · LK SR123456
✓ TOVARO
Vozačka dozvola
B+C+E · ističe 12.09.2028
✓ TOVARO
ADR sertifikat
Nije potreban (nije opasna roba)
✓ TOVARO
Vozilo (reg.)
NI-123-AB / prikolica NI-AB-456
✓ TOVARO
CEMT / bilateralna dozvola
CEMT br. 04421 · ističe 31.12.2026 ⚠️
✓ TOVARO
Zelena karta (osiguranje)
DDOR · ističe 14.08.2026
✓ TOVARO
Saobraćajna i potvrda o tehničkoj ispravnosti
Skenirano u sistemu · validno
✓ TOVARO
Tahograf — fizički
Kartica vozača u vozilu · sistem prati radno vreme
Vozač FIZIČKI
✓ Šta Tovaro radi sam
  • Sve dozvole i sertifikate iz registra prevoznika
  • Alarmira 30 dana pre isteka bilo kog dokumenta
  • Blokira polazak ako fali (npr. ADR potreban a vozač nema)
✋ Šta ostaje ljudima
  • Vozač samo fizički nosi tahograf karticu i originale gde su zakonom obavezni

🌊 Jedan unos — svi papiri

Suština Tovara: špediter ili pošiljalac unese narudžbu jednom. Iz tog jednog skupa podataka, sistem hrani svih 8 dokumenata. Vozač i primalac samo potpisuju.

📥 JEDAN unos

  • Pošiljalac (profil firme)
  • Primalac (CRM)
  • Stavke robe (ERP/katalog)
  • Prevoznik i vozač (registar)
  • Ruta i datumi (planer)
➜

📤 8 dokumenata + 4 ručna polja na celom putu

  • Faktura, Pakirna, e-Otpremnica
  • CMR (20/24 polja auto)
  • EX-1, T1, EUR.1
  • Vozač/vozilo (sa alarmima)
  • Ručno: rezerve (vozač), 3 potpisa